[Tarantool-patches] [PATCH luajit] test: disable lj-1196 for Tarantool or x86/x64

[Sergey Kaplun]

I've rephrased the header of the commit as the following to avoid
confusion:
| test: conditionally disable flaky lj-1196

-- 
Best regards,
Sergey Kaplun